Можно ли получить польское гражданство без карты побыту
Вопрос о возможности получения польского гражданства без карты побыту возникает довольно часто. Короткий ответ следующий:
да, это возможно, но только в одном случае — при наделении гражданством по решению Президента Польши (obywatelstwo nadane przez Prezydenta RP).
Во всех остальных процедурах наличие карты побыту является обязательным условием.
Два способа получения польского гражданства
Польское законодательство предусматривает два принципиально разных способа получения гражданства.
A. Признание гражданства (przyznanie obywatelstwa)
Это стандартная административная процедура, которая проходит через воеводу, а затем Министерство внутренних дел.
Для подачи по этому пути необходимо:
- иметь stały pobyt или статус долгосрочного резидента ЕС (rezydent UE);
- проживать в Польше установленный законом срок;
- подтвердить стабильный доход и жильё;
- подтвердить знание польского языка на уровне не ниже B1.
Без карты stałego pobytu или rezydenta UE подача через воеводу невозможна.
Основание: art. 30 ustawy o obywatelstwie polskim.
B. Наделение гражданством (nadanie obywatelstwa)
Это особая процедура, которая осуществляется исключительно по усмотрению Президента Польши.
В этом случае:
- карта побыту не требуется;
- нет установленного минимального срока проживания в Польше;
- решение носит индивидуальный и политический характер.
Если у вас нет карты побыту
При отсутствии карты stałego pobytu или статуса rezydenta UE:
- вы не можете подать заявление на гражданство через воеводу, так как не выполняется обязательное условие постоянного пребывания;
- вы можете подать прошение о наделении гражданством Президенту Польши.
Такое прошение возможно даже в случае, если вы:
- находитесь в Польше по визе;
- имеете PESEL UKR;
- находитесь за пределами Польши.
Как работает гражданство по решению Президента Польши
Правовое основание: art. 18 ustawy o obywatelstwie polskim.
Президент Польши вправе (но не обязан) наделить гражданством любого иностранца, если сочтёт это оправданным с точки зрения интересов государства или гуманитарных обстоятельств.
Что обычно подаётся
- заявление на имя Президента Польши (на польском языке);
- краткая биография;
- копия паспорта и документы, подтверждающие личность;
- обоснование просьбы (например: проживание в Польше, семья, работа, вклад в общественную жизнь);
- фотографии, а в отдельных случаях — рекомендательные письма.
Куда подаётся заявление
Заявление подаётся:
- через воеводу — если заявитель находится в Польше;
- через польское консульство — если заявитель находится за границей.
Сроки рассмотрения
Процедура может занимать от 6 до 24 месяцев. Решение принимается исключительно Президентом Польши и не подлежит обоснованию — в случае отказа причины не указываются.
Итог
- получение гражданства через воеводу возможно только при наличии stałego pobytu или статуса rezydenta UE;
- без карты побыту возможен только путь через Президента Польши;
- наличие визы, PESEL UKR или pobytu czasowego не даёт права на подачу через воеводу.
Пример
Если у вас сейчас есть PESEL UKR, виза или pobyt czasowy, вы можете подать прошение о наделении гражданством Президенту Польши, но не можете подать заявление о признании гражданства через воеводу до получения stałego pobytu.
Полезные материалы
Разъяснения по гражданству и статусам пребывания доступны в разделе
Полезное на сайте Legaleuropa.
Официальный текст Закона о польском гражданстве размещён на сайте Sejm RP:
https://isap.sejm.gov.pl
Информацию о процедурах также публикует Urząd do Spraw Cudzoziemców:
https://www.gov.pl/web/udsc
Бесплатная консультация
У вас есть возможность получения бесплатной консультации по телефону. Мы работаем с 09:00 до 21:00 — 7 дней в неделю
⏰ Работаем: с 09:00 до 21:00
📅 7 дней в неделю
Контакты:
— Дмитрий: +48 739 699 752
— Юрий: +48 510 899 657
Доступны по телефону, WhatsApp, Viber и Telegram.




